生查子·窗雨阻佳期

五代 • 孙光宪

窗雨阻佳期,尽日颙然坐。帘外正淋漓,不觉愁如锁。

梦难裁,心欲破,泪逐檐声坠。想得玉人情,也合思量我。

白话译文

窗外的雨阻碍了约定的会面,我整天怅然地坐着。帘外雨下得正酣畅淋漓,不知不觉间,愁绪像一把锁,紧紧缠裹住了我。

思念的梦难以割舍,心像要碎了一般;眼泪随着屋檐滴落的雨声,一点点往下掉。想来那如玉般美好的心上人,也该正在思念着我吧。

词句注释

  • 颙然:怅然、若有所失的样子,带有专注盼望而不得的意味。
  • 淋漓:形容充盛、酣畅。
  • 裁:安排取舍。
  • 檐声:雨时屋檐的流水声。

作品赏析

这首词以雨为背景,笔触细腻地描绘了词人因雨阻佳期而生的愁绪与思念。上片先写因窗外之雨阻断了与佳人的相会之期,词人因此整日呆坐,神情怅然,内心的愁绪如雨般紧紧缠绕难以解开;下片写想要通过梦境与佳人相会却发现梦境难以编织,内心痛苦至极,结末料想那位如玉的佳人也在思念自己。全词语言凝练,善用“锁”、“裁”、“破”等动词强化情感张力 [

孙光宪(901年~968年),五代宋初词人。字孟文,号葆光子。陵州贵平(今四川仁寿东北)人(今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村)。出身农家,少好学。天成初(公元926年前后)避地江陵,后事南平三世。累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监、试御史中丞。

公元963年(乾德元年)归宋。入宋后,授黄州刺史。太祖乾德六年卒。《花间集》称孙少监。性嗜经籍,聚书凡数千卷,校勘抄写,老而不辍。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等,仅《北梦琐言》传世。工词,词存八十四首,风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中。又有王国维辑《孙中丞词》一卷。

猜你喜欢

  • 鹧鸪天·守得莲开结伴游

    北宋 • 晏几道

    守得莲开结伴游,约开萍叶上兰舟。来时浦口云随棹,采罢江边月满楼。

    花不语,水空流,年年拚得为花愁。明朝万一西风劲,争奈朱颜不耐秋。

  • 尹师鲁墓志铭

    宋代 • 欧阳修

    师鲁,河南人,姓尹氏,讳洙。然天下之士识与不识皆称之曰师鲁,盖其名重当世。而世之知师鲁者,或推其文学,或高其议论,或多其材能。至其忠义之节,处穷达,临祸福,无愧于古君子,则天下之称师鲁者未必尽知之。

    师鲁为文章,简而有法。博学强记,通知今古,长于《春秋》。其与人言,是是非非,务穷尽道理乃已,不为苟止而妄随,而人亦罕能过也。遇事无难易,而勇于敢为,其所以见称于世者,亦所以取嫉于人,故其卒穷以死。

    师鲁少举进士及第,为绛州正平县主簿、河南府户曹参军、邵武军判官。举书判拔萃,迁山南东道掌书记、知伊阳县。王文康公荐其才,召试,充馆阁校勘,迁太子中允。天章阁待制范公贬饶州,谏官、御史不肯言。师鲁上书,言仲淹臣之师友,愿得俱贬。贬监郢州酒税,又徙唐州。遭父丧,服除,复得太子中允、知河南县。赵元昊反,陕西用兵,大将葛怀敏奏起为经略判官。师鲁虽用怀敏辟,而尤为经略使韩公所深知。其后诸将败于好水,韩公降知秦州,师鲁亦徙通判濠州。久之,韩公奏,得通判秦州。迁知泾州,又知渭州,兼泾原路经略部署。坐城水洛与边臣略异议,徙知晋州。又知潞州,为政有惠爱,潞州人至今思之。累迁官至起居舍人,直龙图阁。

    师鲁当天下无事时独喜论兵,为《叙燕》、《息戍》二篇行于世。自西兵起,凡五六岁,未尝不在其间,故其论议益精密,而于西事尤习其详。其为兵制之说,述战守胜败之要,尽当今之利害。又欲训土兵代戍卒,以减边用,为御戎长久之策,皆未及施为。而元昊臣,西兵解严,师鲁亦去而得罪矣。然则天下之称师鲁者,于其材能,亦未必尽知之也。

    初,师鲁在渭州,将吏有违其节度者,欲按军法斩之而不果。其后吏至京师,上书讼师鲁以公使钱贷部将,贬崇信军节度副使,徙监均州酒税。得疾,无医药,舁至南阳求医。疾革,隐几而坐,顾稚子在前,无甚怜之色,与宾客言,终不及其私。享年四十有六以卒。

    师鲁娶张氏,某县君固。有兄源,字子渐,亦以文学知名,前一岁卒。师鲁凡十年间三贬官,丧其父,又丧其兄。有子四人,连丧其三。女一适人固,亦卒。而其身终以贬死。一子三岁,四女未嫁,家无余资,客其丧于南阳不能归。平生故人无远迩皆往赙之,然后妻子得以其柩归河南,以某年某月某日葬于先茔之次。

    余与师鲁兄弟交,尝铭其父之墓矣固,故不复次其世家焉钞。铭曰:

    藏之深,固之密。石可朽,铭不灭。

  • 鹊桥仙·扁舟昨泊

    南宋 • 吴潜

    扁舟昨泊,危亭孤啸,目断闲云千里。前山急雨过溪来,尽洗却、人间暑气。

    暮鸦木末,落凫天际,都是一团秋意。痴儿騃女贺新凉,也不道、西风又起。

  • 秦楚之际月表

    汉代 • 司马迁

    太史公读秦楚之际,曰:初作难,发于陈涉;虐戾灭秦自项氏;拨乱诛暴,平定海内,卒践帝祚,成于汉家。五年之间,号令三嬗,自生民以来,未始有受命若斯之亟也!

    昔虞、夏之兴,积善累功数十年,德洽百姓,摄行政事,考之于天,然后在位。汤、武之王,乃由契、后稷,修仁行义十余世,不期而会孟津八百诸侯,犹以为未可,其后乃放弑。秦起襄公,章于文、缪,献、孝之后,稍以蚕食六国,百有余载,至始皇乃能并冠带之伦。以德若彼,用力如此,盖一统若斯之难也!

    秦既称帝,患兵革不休,以有诸侯也,于是无尺土之封,堕坏名城,销锋镝,锄豪杰,维万世之安。然王迹之兴,起于闾巷,合从讨伐,轶于三代。乡秦之禁,适足以资贤者为驱除难耳,故奋发其所为天下雄,安在无土不王?此乃传之所谓大圣乎?岂非天哉?岂非天哉?非大圣孰能当此受命而帝者乎?

  • 将进酒

    唐代 • 李白

    君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。

    君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

    人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

    天生我材必有用,千金散尽还复来。

    烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。

    岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。

    与君歌一曲,请君为我倾耳听。

    钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。

    古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。

    陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。

    主人何为言少钱,径须沽取对君酌。

    五花马、千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。

Top